ユーディト・ド・ブルターニュ

提供: Test Wiki
2018年4月11日 (水) 15:08時点におけるJulyfestival (トーク | 投稿記録)による版 (Family)

移動: 案内検索

en:Judith of Brittany(oldid=832128912)より転記

仮翻訳

{ infobox nobility | name = Judith of Brittany | image = File:Sarcophage de Judith de Bretagne.jpg | caption = Leaden sarcophagus of Judith of Brittany a.k.a. Judith de Conan (982–1017). The sarcophagus was made in the 11th century and found in the 19th century in the foundations of the church of the abbey Notre-Dame in Bernay. The skeleton in the sarcophagus was that of an important woman of small body height with a congenital deformation of the haunch. Deformations of this kind were common among women of Brittany, sometimes, but not always, making it impossible for them to give birth to children. | noble family = Rennes | father = Conan I, Duke of Brittany | mother = Ermengarde of Anjou | spouse = Richard II, Duke of Normandy | issue = Richard III, Duke of Normandy
Alice of Normandy
Robert the Magnificent
William of Normandy
Eleanor of Normandy
Matilda of Normandy | birth_date = 982 | birth_place = | death_date = テンプレート:Death year and age | death_place = | burial_place = Abbey of Bernay }}

ユーディト・ド・ブルターニュフランス語Judith de Bretagne英語Judith of Brittany、982年 - 1017年)は、ノルマンディー公リシャール2世の夫人である。別名としてユーディト・ド・レンヌフランス語Judith de Rennes英語Judith of Rennes)など。

Judith of Brittany, also called Judith of Rennes (982–1017), was Duchess of Normandy from テンプレート:Circa until her death.

Life

ユーディトは982年に生まれた。父はブルターニュ公コナン1世、母はエルマンガルド(Ermengarde)といいアンジュー伯の娘であった[1]

Judith, born in 982, was the daughter of Conan I, Duke of Brittany and Ermengarde-Gerberga of Anjou.[1]

ユーディトが産んだ子には、ノルマンディー公ロベール1世イングランド王“征服王”ウィリアム1世の父)がいる[2]

She was the mother of Robert I, Duke of Normandy and paternal grandmother of William the Conqueror.[2]

ジュミエージュのギヨーム(Guillaume de Jumièges、1000年頃? - 1070年頃?)の伝えに拠れば、ノルマンディー公国とブルターニュ公国の同盟関係のため二重の縁組が行われ、ユーディトはその一環としてブルターニュからノルマンディーへ嫁いだ[3]

She was a part of an important double marriage alliance between Normandy and Brittany first recorded by William of Jumièges.[4]

996年に、ユーディトの弟、ブルターニュ公ジョフロワ1世(980年 - 1008年)が、ノルマンディー公リシャール1世の娘アヴォワーズfrançais版を娶った。そのあと1000年頃に、ユーディトはアヴォワーズの兄、リシャール2世のもとへ輿入れした[5]

In 996 her brother Geoffrey I, Duke of Brittany married Hawise of Normandy, daughter of Richard I, Duke of Normandy while in c. 1000 Judith married Richard II, Duke of Normandy, Hawise's brother.[6]

ノルマンディー公夫人となったユーディトは1017年8月28日に没した[1]。亡骸は、ユーディト自身が1013年に建立したベルネーの修道院に葬られた[7]

The duchess Judith died on 28 August 1017[1] and was buried in the abbey of Bernay, which she had founded in 1013.[8]

Family

1000年頃[2]にユーディトはリシャール2世に嫁ぎ、6人の子を設けた[9]

Judith married Richard II, Duke of Normandy[10] テンプレート:Circa.[2] They had six children:

{Portal|Brittany}}

References

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 Detlev Schwennicke, Europäische Stammtafeln: Stammtafeln zur Geschichte der Europäischen Staaten, Neue Folge, Band II (Verlag von J. A. Stargardt, Marburg, Germany, 1984). Tafel 75
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 Detlev Schwennicke, Europäische Stammtafeln: Stammtafeln zur Geschichte der Europäischen Staaten, Neue Folge, Band II (Verlag von J. A. Stargardt, Marburg, Germany, 1984). Tafel 79
  3. K.S.B. Keats-Rohan, 'Poppa of Bayeux And Her Family', The American Genealogist, Vol. 72 No.4 (July/October 1997), p. 192 n. 12
  4. K.S.B. Keats-Rohan, 'Poppa of Bayeux And Her Family', The American Genealogist, Vol. 72 No.4 (July/October 1997), p. 192 n. 12
  5. David C. Douglas, William the Conqueror (University of California Press,1964), p. 29
  6. David C. Douglas, William the Conqueror (University of California Press,1964), p. 29
  7. Edward Bell, 'The Abbey Church of Bernay', The Archaeological Review, Vol. IV (August, 1899–January, 1890), p. 57
  8. Edward Bell, 'The Abbey Church of Bernay', The Archaeological Review, Vol. IV (August, 1899–January, 1890), p. 57
  9. K.S.B. Keats-Rohan, 'Poppa of Bayeux And Her Family', The American Genealogist, Vol. 72 No.4 (July/October 1997), p.. 192 (here calling her Judith of Rennes)
  10. K.S.B. Keats-Rohan, 'Poppa of Bayeux And Her Family', The American Genealogist, Vol. 72 No.4 (July/October 1997), p.. 192 (here calling her Judith of Rennes)
  11. David C. Douglas, William the Conqueror (University of California Press, 1964), p. 31


{s-start}} {succession box | before = Gunnora, Duchess of Normandy| title = Duchess consort of Normandy | years = 996–1017| after = Papia of Envermeu}} {s-end}}

[Category:982 births]] [Category:1017 deaths]] [Category:People from Rennes]] [Category:Duchesses of Normandy]] [Category:10th-century French people]] [Category:10th-century French women]] [Category:11th-century French people]] [Category:11th-century French women]]


{Brittany-stub}} {Normandy-stub}}